Se centra en un grupo de nueve excursionistas experimentados que se embarcan en una excursión por parajes salvajes aislados, y se desarrolla como un thriller de suspense. Pero cuando no aparecen según lo previsto, se inicia una misión de búsqueda y rescate. El enigma se complica aún más con el hallazgo de su tienda abandonada en la pendiente del peligroso paso de Dyatlov. A medida que los detectives trabajan en el caso, encuentran una serie de indicios desconcertantes que aumentan el misterio. La ansiedad que rodea al suceso se ve exacerbada por las historias de extrañas luces en el cielo nocturno, extrañas dolencias e inexplicables niveles de radiación. «La montaña de la muerte» alterna el viaje de los excursionistas con los intentos de los investigadores contemporáneos por descubrir la verdad, fusionando numerosas líneas temporales y puntos de vista. El programa cautiva a los espectadores mientras resuelven el enigma con los protagonistas combinando una fotografía evocadora con una narración emocionante.